Forum'da ara:
Ara


Yazar Mesaj
Mesaj29.07.2011, 09:55 (UTC)    
Mesaj konusu: Google Translate

Türkçe kısıma Mahmut Tuncer yazıldığında Google Translate Jennifer Lopez diye çeviriyor.

Ferhat Göçer yazıldığında ise Justin Timberlake diye çeviriliyor.

Program Demir Demirkan'ı Iron Maiden, Edip Akbayram'ı Slipknot, Hande Yener'i Marilyn Manson olarak çeviriyor.

Açık kaynaklı bir program olan Google Translate'e bu çevirilerin kimin yüklediği ise şimdilik bilinmiyor.

Ancak çeviriler internet forumlarında kısa sürede en çok paylaşılan eğlencelik malzeme olmayı başardı.

Haber 7
Mesaj29.07.2011, 10:00 (UTC)    
Mesaj konusu:

mahmut tuncer yazınca Jennifer Lopez vay be Mr. Green Mr. Green
Mesaj29.07.2011, 10:15 (UTC)    
Mesaj konusu:

ingilizceden türkçeye egitime yazınca ihtiyacımız yok diyo

Sonra şampiyon liverpool yaıznca şampiyon beşiktaş çıkıyordu

Sesli moduyla Beatbox da yapıyor Smile
______________


Önceki mesajları göster:   


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Türkçe Çeviri: phpBB Türkiye & Erdem Çorapçıoğlu