Forum'da ara:
Ara


Yazar Mesaj
Mesaj22.08.2008, 19:35 (UTC)    
Mesaj konusu: YouTube'un Yapamadığını O Yaptı!


--------------------------------------------------------------------------------

Dünyanın en büyük sosyal ağı Facebook, artık tamamen Türkçe. Üstelik, arabirimi Türkçe kullanmak için takla atmanıza da gerek yok. Bu da YouTube'a kapak olsun.

Facebook, şu saatlerde Türkçe arabirimini kullanıma açtı. Daha önce, bazı adımlar sonucu ulaşılabilen ve Beta aşamasında bulunan Türkçe arabirim, şimdi herhangi bir şey yapmanıza gerek olmadan otomatik olarak geliyor. İşin daha ilginç tarafı, sitenin Türkçeleştirilmesi işini, çok zekice bir hareketle yine sitenin üyelerine yapılmış olması. Gönüllü çevirmenler tarafından en anlaşılabilir hale getirilen sitenin arabirimi, Türkiye'deki bilgisayar kullanıcılarına bundan böyle çok daha iyi hizmet verebiliyor olacak.

Türkçe Facebook adres; http://tr.facebook.com

YouTube Yapamadı

Facebook ile kıyaslandığında, çevrilmesi gereken daha az bölüme sahip olan YouTube'un Türkçe arabirim planı henüz bulunmuyor.

Zararlı içeriklerin sansürle değil, kullanıcıların ilettiği istekler doğrultusunda engellenmesini öneren site, bu işi kolaylaştırmak için nedeni bilinmeyen bir şekilde inatla Türkçe arabirim sunmaktan kaçınıyor.
______________


Mesaj22.08.2008, 19:35 (UTC)    
Mesaj konusu:

helal olsun Mr. Green
______________
<p><img alt="" border="0" src="http://www.userbarlar.com/ub/data/media/1/recep_ivedik.gif" /><strong> </strong></p>
Mesaj22.08.2008, 19:37 (UTC)    
Mesaj konusu:

Yakışır Mr. Green
Mesaj22.08.2008, 19:38 (UTC)    
Mesaj konusu:

ben az once uye oldum bunba ücretsizmiş
______________
<p><img alt="" border="0" src="http://www.userbarlar.com/ub/data/media/1/recep_ivedik.gif" /><strong> </strong></p>
Mesaj22.08.2008, 20:53 (UTC)    
Mesaj konusu:

Arkadaslar Youtubede Turkce Olabılıyordu

Fırefox Kullananlarda , Bılgısayarınızda Gereklı Ayarları yaPınca Oluyordu Wink

Iyı Eglenceler Wink
Mesaj22.08.2008, 20:54 (UTC)    
Mesaj konusu:

sence ayarlanınca olmasımı iyi menüde TÜRKÇE olmasımı net-tr Wink
______________


Mesaj23.08.2008, 11:12 (UTC)    
Mesaj konusu:

üye girişi yaptıktan sonra bir bakın türkçe mi yoksa başka bir dil mi?
______________
Sedat YILDIZ

Mesaj23.08.2008, 11:26 (UTC)    
Mesaj konusu:

net-tr yazmış:
Arkadaslar Youtubede Turkce Olabılıyordu

Fırefox Kullananlarda , Bılgısayarınızda Gereklı Ayarları yaPınca Oluyordu Wink

Iyı Eglenceler Wink


ama şimdi tamamen türkçe Wink
______________
<_-ANTİ POP-_>
Mesaj23.08.2008, 11:36 (UTC)    
Mesaj konusu:

helal olsun Wink
______________

NETTURK DEĞİŞİYOR COK YAKINDA...
Mesaj23.08.2008, 11:39 (UTC)    
Mesaj konusu:

YOUTUBENİN TÜRKCE OLABİLDİGİNİNİ YENİ ÖGRENDİM Mr. Green
______________
<p><img alt="" border="0" src="http://www.userbarlar.com/ub/data/media/1/recep_ivedik.gif" /><strong> </strong></p>
Mesaj23.08.2008, 11:46 (UTC)    
Mesaj konusu:

net-tr yazmış:
Arkadaslar Youtubede Turkce Olabılıyordu

Fırefox Kullananlarda , Bılgısayarınızda Gereklı Ayarları yaPınca Oluyordu Wink

Iyı Eglenceler Wink


Ona bakarsan Facebook`un da böyle eklentileri vardı.Türkçeleştirmek için.

Bence çok iyi olmuş.Bunda zorluk da çekmeyiz.
______________
<NetKazan>
Mesaj23.08.2008, 11:48 (UTC)    
Mesaj konusu:

evet bencde ben dün üye oldum buna Mr. Green
______________
<p><img alt="" border="0" src="http://www.userbarlar.com/ub/data/media/1/recep_ivedik.gif" /><strong> </strong></p>
Mesaj23.08.2008, 13:08 (UTC)    
Mesaj konusu:

Merhaba,

Artık YouTube'da türkçe olackamış.Bunu geçen gün teknoloji haberlerini okurken görmüştüm.Türkiyede bir de ofis açılacakmış YouTube'da sadece türk videoları olacak ve hakaret edici ve adult videolar olmayacakmış.Bilginize...

Saygılarımla...
______________
Of The Depth Of Technology
Mesaj23.08.2008, 14:05 (UTC)    
Mesaj konusu:

uknet yazmış:
Merhaba,

Artık YouTube'da türkçe olackamış.Bunu geçen gün teknoloji haberlerini okurken görmüştüm.Türkiyede bir de ofis açılacakmış YouTube'da sadece türk videoları olacak ve hakaret edici ve adult videolar olmayacakmış.Bilginize...

Saygılarımla...


Bende duydum bunu.Galiba başka bir adreste olacakmış bu.Yani www.youtube.com`da değil.
______________
<NetKazan>
Mesaj23.08.2008, 14:06 (UTC)    
Mesaj konusu:

gokaynet yazmış:
uknet yazmış:
Merhaba,

Artık YouTube'da türkçe olackamış.Bunu geçen gün teknoloji haberlerini okurken görmüştüm.Türkiyede bir de ofis açılacakmış YouTube'da sadece türk videoları olacak ve hakaret edici ve adult videolar olmayacakmış.Bilginize...

Saygılarımla...


Bende duydum bunu.Galiba başka bir adreste olacakmış bu.Yani www.youtube.com`da değil.


Merhaba,

Evet,www.youtube.com.tr gibi türkçe .tr uzantılı olacakmış.

Saygılarımla...
______________
Of The Depth Of Technology
Önceki mesajları göster:   


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Türkçe Çeviri: phpBB Türkiye & Erdem Çorapçıoğlu